FromRome.Info presents here Br. Bugnolo’s authorized English translation of Andrea Cionci’s Article
La possibile ricostruzione del “piano B” di papa Benedetto XVI
which was published by the Libero, on April 6, 2021, in Italian.
Due to the length of the original, FromRome.Info publishes the translation in 4 parts.
PART I — PART II — PART IV
A Reconstruction of Ratzinger’s possible Plan B
to cancel the church of Bergoglio with a complete purification of the Church
A Purposefully invalid Resignation? — We investigate the thesis of Attorney Acosta and various theologians
by Andrea Cionci
PART III
9. The errors in the Latin
Moreover, the game played was a subtle one: the risk is that the juridical question, upon which the entire plan B is based, is forgotten. This is why in the Declaratio Benedict inserted anomalies which would in time attract attention to the invalidity of the document, most of all two gross errors in the Latin: “pro ecclesiae vitae” (afterwards corrected by the Vatican) and one pronounced by his own voice — “commissum” — alongside the key word: “ministerium”, which should have been the dative form, “commisso”. Moreover, the typo on the hour of 29:00 instead of 20:00: errors purposefully introduced, in addition to invalidating even more the resignation inasmuch as it was not “rite manifestetur”, that is “duly” expressed, as the Code of Canon Law requires (in Canon 332, §2); most of all to concentrate the attention of future readers on the two principle juridical problems of his fake resignation: the renunciation of “ministerium” and the deferment of the renunciation. The plan succeeded: the errors of syntax in the Latin were immediately judged to be “intolerable” by Latinists such as Luciano Canfora and Wilfried Stroh, not to mention Cardinal Ravasi, and made a certain sort of splash in the press, together with the typographical error on the hour it would take effect. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/26637606/ratzinger-benedetto-xvi-errori-latino-dimissioni-corriere-esperto-latinista-ennesimo-indizi.html
Errors which resulted from haste? Impossible! Ratzinger spent two weeks writing the Declaratio which was looked over in detail by the Secretary of State under the seal of the pontifical secret (i. e. the highest level of Vatican state secrecy). HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/26758114/ratzinger-dimissioni-nuovi-dettagli-errori-declaratio-correzione-segreteria-stato-refusi-orario-ore-29.html
10. The Farewell at 5:30 P. M.
And so, February 28th arrived and Benedict makes his dramatic helicopter flight (he will say to Seewald in 2016 that this was part of the “stage scenery”) such that everyone will see him abandon the Vatican and, at 5:30 P. M., come out upon the balcony of the papal palace at Castel Gandolfo to bid the world a farewell. He had not casually chosen the hour of 8 P. M. (20:00 hours), the hour in which Italians are all at dinner (in front of the TV), a thing which required him to anticipate the farewell at 5:30 P. M.. There, at Castel Gandolfo, in fact, he speaks precisely: “I will be the pope until 8 P. M. and then no more”.
But then he goes inside, and 8 P. M. arrives, but he signs no document nor makes any public declaration. Some justify this by saying that since at 5:30 P. M. he said that he would no longer be the pope, that sufficed. But they are in error: because by affirming that he would be pope until 8 P. M., he could have very well changed his mind, therefore, his renunciation of ministerium, already in effective from the hour he read his Declaratio, should have been ratified by another signed or public declaration. But this never happened. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/26613561/ratzinger-dimissioni-sempre-annunciate-mai-ratificate-carlo-pace-spiega.html
11. A concentrate of juridical invalidity
In summary, his Declaratio of a renunciation is absolutely worthless as a resignation, because one cannot renounce an office which has a divine origin by renouncing its administration and, in addition, such a renunciation not duly written, has no juridical value. It’s all a big joke. In fact, Benedict will admit to Seewald that the choice of February 11th for his Declaratio was connected, with an “interior connection”, to the Feast of Our Lady of Lourdes, a feast of St. Bernadette, the patron saint of his own birthday and with the Mardi Gras Monday. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/26699363/ratzinger-sottotesto-libro-intervista-ultime-conversazioni-peter-seewald.html
12. The Mafia of St. Gallen elects an Anti-Pope
The anomalies were seen only by a few and the Mafia of St. Gallen went ahead full steam. Finally, on March 13th, elbowing itself forward with a fifth and irregular balloting, it succeeds in electing its own champion, the Jesuit cardinal, Bergoglio, already looked down upon in Argentina for his methods and his doctrinal extravagances. In this way, there comes to be announced to the world a new pope. Francis comes out, without the red mozzetta (cape), accompanied by Cardinal Daneel: his style is very off the cuff and, in no time, with the complicity of the Main Stream Media, he succeeds in capturing the enthusiastic favor of the crowds. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/22269917/bergoglio_papa_francesco_ratzinger_teologia_modernisti_tradizionalisti_strategia_concilio_vaticano_teologia.html
13. The attack on Catholicism begins
Immediately, he begins a gradual dismantling of Catholic doctrine to adapt it to the container of the new universalist masonic-environmental-modernist religion of the New World Order, openly augured by Bergoglio in his interview with La Stampa on March 15, 2021: “We are wasting this crisis when we close in on ourselves. Instead, by building a new world order based on solidarity …”.
Consequently, it would not surprise if Ratzinger never actually resigned, Bergoglio is an anti-pope. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/23334769/ratzinger-rinuncia-invalida-sospetti-esilio-ratisbona-gaffe-comunicative-nuovo-ordine-mondiale-avvenire-scola-massoneria.html
14. Benedict goes ahead as the Pope
While a portion of normal Catholics (insultingly defined by the Main Stream Media as “traditionalists”) began to react against Bergoglio (and not a few even to speak ill of Ratzinger), Pope Benedict XVI continued to comport himself as a pope in every detail, though without some of the practical offices of his power. In addition to maintaining the white cassock, he continues to live in the Vatican, to use the royal “We”, to sign as the Pontifex Pontificum (Pontiff of Pontiffs), and to impart the Apostolic benediction.
Indeed, even if Ratzinger had made a renunciation of administering the Barque of Peter, every now and then he comes back, signing some book, writing, prayer, or granting an interview, to correct Bergoglio on the celibacy of priests (even if, immediately afterwards, they uproot his favorite vineyard at Castel Gandolfo). HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/22458850/papa_benedetto_emerito_aborto_gay_catechismo_chiesa.html
15. The “scientific” ambiguity of the thing
In all his interviews, Ratzinger maintains a low profile and most of all an absolute, scientific double entendre in his words. He never says that he has resigned from the papacy, nor does he say that Francis is the Pope, but throughout 8 years, he has like a standing stone, repeated that “the Pope is only one”. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/26597971/scritto-di-benedetto-xvi-completo-come-leggere-piu-attentamente-un-significato-opposto-il-papa-e-lui-bergoglio-e-solo-cardi.html
16. The Main Stream Media’s forced narrative
The Narrative would at all costs have it that the one existing pope of which Benedict speaks is Francis, so much that the newspapers of this party exhausting themselves to construct a narrative upon every cited word, seeking to manipulate the context. In fact, Vatican News on June 27, 2019, opened with the leader, “Benedict XVI: the pope is one, Francis”, reporting however only the personal thoughts of Massimo Franco of the Corriere della Sera. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/26391704/papa-ratzinger-benedetto-xvi-da-otto-anni-tentano-fargli-dire-quello-che-non-vuole.html
17. The Mafia of St. Gall unmasks itself
While Bergoglio is devoting himself to his new giant masonic and ultramodernist-globalist church (by daily unmasking himself), in 2015 the “anti-Church” as Mons. Viganò will call it, made a faux pas: Cardinal Godfried Danneels, the primate of Belgium and the central column of the Mafia of St. Gallen (so much so that he flanked Bergoglio, when he came out on the Loggia of St. Peter’s, on the day of his election), confessed candidly in his one autobiography how the modernist lobby aimed to cause Benedict to resign and to propose in his place cardinal Bergoglio. His admissions, confirmed by what was already admitted by the journalist Austen Ivereigh, created an enormous embarrassment and have never been denied. The book of Danneels was sold out (the last used copy for sale on Amazon went for 206 euro!) but has never been republished, nor translated into Italian. The Belgian Cardinal exited the stage and died a year later. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/25566325/don-minutella-pietro-dove-sei-pamphlet-teologo-massimo-franco-enigma-papa-francesco.html
18. The defense attempted by Mons. Sciacca
In the August of 2016, Mons. Giuseppe Sciacca, the top canonist at the Vatican, in an interview with Andrea Tornielli, sustained that the resignation of Ratzinger was valid because munus and ministerium are, for a pope, indivisible. A self-contradicting argument which shows precisely how Ratzinger could not have resigned by resigning only the ministerium. In fact, the history of popes in the first millennium of the Church shows that they have at times resigned from the exercise of papal power while remaining popes, especially in the case of rival anti-popes. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/26691243/benedetto-xvi-errore-storico-messaggio-papa-antipapa.html
19. Benedict’s reply to Mons. Sciacca
Three weeks later, Ratzinger, publishes a veiled response in his letter to the Corriere della Sera, taking occasion from the recent book of his interviews by Seewald, entitle, “Last Conversations”, in which he exhorts the readers by saying that he himself is an optimum latinist and that he wrote with his own hand the Declaration in Latin so as not to make any errors.
An absurdity, given that there are errors which have been publicly corrected by famous Latinists immediately after his Declaratio. This is one of those many signals of apparent incoherence which Benedict sends to the outside world precisely to recall attention to the juridical problems in his “resignation”. And so the entire interview with the Corriere della Sera can be interpreted in the exact opposite sense. HERE https://www.liberoquotidiano.it/articolo_blog/blog/andrea-cionci/26637606/ratzinger-benedetto-xvi-errori-latino-dimissioni-corriere-esperto-latinista-ennesimo-indizi.html
