PUBLICADA EN SUTRI EL VIERNES 20 DE OCTUBRE DEL AÑO 2023 A.D.
Por el Hermano Franciscano Alexis Bugnolo
Ayer expliqué desde Sutri, Italia, (Aqui) cómo el Primer Concilio Provincial o Sínodo de Sutri puso fin al horrible caos de la Iglesia Romana en 1046, cuando tres diferentes hombres reclamaron el oficio papal: uno de ellos era un sodomita depredador; otro un usurpador absoluto y el restante un simoníaco flagrante.
Hoy pido a todos los fieles del mundo entero que escuchen la voz de la cordura: que hagan lo que hicieron los fieles del siglo XI y convoquen a la celebración de un nuevo Concilio Provincial para poner fin a los años de escándalos, blasfemias, herejías y cismas, para mencionar las persecuciones, perpetradas y promovidas por Jorge Mario Bergoglio quien dice ocupar el cargo de Romano Pontífice.
La Iniciativa Sutri es la única solución jurídica y real para poner fin a la crisis de la Romana Iglesia, ya que aborda el problema de manera directa en forma canónicamente válida y sencilla.
Pero, para lograr la convocación de tal Concilio, nosotros los fieles debemos hacer oír nuestra voz y solicitar a los Obispos de la Provincia Romana que lo convoquen.
Estos Obispos y Obispos Auxiliares pertenecen a las siguientes 20 jurisdicciones. Al pulsar en los enlaces a continuación podrá encontrar las direcciones del Obispo o de los Obispos Auxiliares de cada diócesis. Insto a que se les escriba a todos, individualmente, una carta personal.
Roma: Albano (Sede Suburbicaria), Anagni-Alatri, Civita Castellana, Civitavecchia-Tarquinia, Frascati (Sede Suburbicaria), Frosinone-Veroli-Ferentino, Gaeta (Arquidiócesis), Latina-Terracina-Sezze-Priverno, Montecassino (Abadía Territorial), Ostia (Sede Suburbicaria), Palestrina (Sede Suburbicaria), Porto-Santa Rufina (Sede Suburbicaria), Rieti (S. Salvatore Maggiore), Sabina-Poggio Mirteto (Sede Suburbicaria), Subiaco (Abadía Territorial), Tívoli, Velletri-Segni (Sede Suburbicaria), Viterbo — Diócesis de Sora-Cassino-Aquino, puede ser que Pontecorvo sea también miembro de ésta última.
Msgr. Vincenzo Viva
Vecovo di Albano
Curia Vescovile
Piazza Vescovile, 11
00041 Albano Laziale (ROMA)
Italia
Msgr. Ambrogio Spreafico
Curia Vescovile
Via dei Villini, 82
03014 Fiuggi (Frosinone)
Italia
Msgr. Marco Salvi
Curia Diocesana
Piazza Matteotti, 27
01033 Civita Castellana (Viterbo)
Italia
Msgr. Gianrico Ruzza
Piazza Calamatta 1
00053 Civitavecchia (Roma), Italia
Msgr.Stefano Russo
Curia Vescovile
Piazza Paolo III 10
00044 Frascati (Roma)
Italia
Msgr. Luigi Vari
Piazza Arcivescovado 2
04024 Gaeta (Latina)
Italia
Msgr. Mariano Crociata
Vescovado
Via Sezze 16
04100 Latina
Italia
Abbate Antonio Luca Fallica, O.S.B.
Abbazia
Via Montecassino,
03043 Cassino (Frosinone)
Italia
Cardinale Angelo De Donatis
Vicariato di Roma
Piazza S. Giovanni in Laterano 6/a
00184 Roma, Italia
Msgr. Mauro Parmeggiani
Curia Vescovile
Piazza Gregorio Pantanelli 8
00036 Palestrina (Roma)
Italia
Msgr. Gianrico Ruzza
Curia Vescovile
Via del Cenacolo 53
00123 Roma – La Storta (ROMA)
Italia
Msgr. Vito Piccinonna
Vescovado
Via Cintia 83
02100 Rieti
Italia
Msgr. Ernesto Mandara
Vescovado
Piazza Mario Dottori 14
02047 Poggio Mirteto (Rieti)
Italia
Abbate Mauro Meacci, O.S.B.
Piazza S. Scolastica 1
00028 Subiaco (ROMA)
Italia
Msgr. Orazio Francesco Piazza
Palazzo Vescovile
Piazza S. Lorenzo 9/a
01100 Viterbo
Italia
CARTA PROPUESTA
Podemos hacer esto ya sea por carta; hablando personalmente o también podemos actuar de dos modos diferentes: uno, listando todos los errores, herejías, blasfemias y persecusiones perpetradas por Jorge Mario Bergoglio durante los años en los que él asegura ejercer el Papado o podemos iluminar a los
Obispos en cuanto al modo canónico correcto de proceder, del cual la mayoría probablemente no tengan una idea clara.
Este segundo aspecto del problema es el más crucial ya que es el menos obvio y por lo tanto, en la Iniciativa de Sutri, les insto a que cada uno haga su carta eficaz, asegurándose que contenga la argumentación y justificación canónica correcta.
Les presento un texto sugerido el cual pueden dirigir a cada Obispo y firmar con vuestro nombre completo y domicilio. Lo pueden escribir en italiano, francés o inglés o si está escrito en otro idioma, por favor incluir una traducción de su carta en uno de estos tres idiomas,
TEXTO SUGERIDO
Su Excelencia,
Estoy escribiéndole conforme a mis derechos en el Canon 212 §2 para demandar que se ponga final a los escándalos, herejías y confusión moral que promueve el Papa Francisco y aquellos nombrados por él en la Curia Romana, fundamentalmente porque esto está provocando la pérdida de millones de almas quienes así son puestas en gravísimo peligro espiritual, confusión y desorientación por la constante afirmación de cosas que son contrarias a la Revelación Divina, a la Sagrada Tradición Apostólica, a la Doctrina Católica y a los dogmas definidos en los Concilios de Trento y en el Concilio Vaticano I.
Por consiguiente, de acuerdo con el Canon 1752, el cual afirma que la salvación de las almas es el mayor bien y más alto fin de toda ordenanza jurídica en la Iglesia de Jesucristo, ínstole a reconocer que por los escándalos continuos y graves perpetrados por Jorge Mario Bergoglio, la Sede Apostólica ha sido puesta en un estado de impedimento ya que millones de Católicos no pueden reconciliar sus herejías y errores persistentes como compatibles con ser un miembro de la Iglesia Católica, sin cuyos atributos no puede ser un titular legítimo del Munus Petrino o demandar la Dignidad Apostólica.
Por lo tanto, de acuerdo con el Canon 440 ff., el Concilio Provincial en la Provincia Eclesiástica de Roma tiene el poder de juzgar y discernir todas las preguntas en cuanto al bien común de la Iglesia. Y ya que la duda segura en cuanto a la catolicidad de un demandante a la Sede Apostólica hace imposible que la Iglesia sinceramente permanezca en comunicación con un demandante dudoso, porque —papa dubius papa nullius est– por lo tanto se vuelve un deber grave ante el Dios Viviente y ante la Iglesia entera, urgir la convocatoria de ese tipo de Concilio Provincial de acuerdo al derecho expresado en el Canon 440, § 1.
Tal tipo de Concilio puede ser convocado legítimamente de acuerdo con la norma del Canon 442 §2, porque una duda segura en relación a la declaración de un hombre al oficio del Pontífice Romano crea tal conflicto de intereses que él no puede impedir su convocatoria ni tampoco tiene derechos mientras persista en errores morales y doctrinales graves, como éste hombre lo ha venido haciendo por años en perjuicio de millones de almas. El estado de impedimento existe como un hecho debido a la falta de revocación de sus errores públicos, cuya lista crece semanalmente.
Por lo tanto, demando que, por la salvación de las almas, la extirpación de todo escándalo, y para obtener la gracia de la posible conversión del hombre Jorge Mario Bergoglio de su camino errado, que tal Concilio sea convocado de acuerdo a la norma de los Canones 443 y 444, y que ejecute su autoridad plenaria de acuerdo con el Canon 445, pronunciándose sobre si el hombre a quien se le adjudica el Oficio Papal rechaza la Fe Católica, se ha separado de la comunión con la Iglesia o es un apóstata o idólatra. Permítasele al hombre acusado ser citado para dar explicaciones. Permítasele a los Padres Conciliares interrogarlo en asuntos de Moral y Fe católica; permítase que sus escándalos públicos sean enumerados y él los escuche. Que se le exija que él se retracte de sus errores, y si lo hace, permítasele que se disculpe y sea aconsejado a retirar sus decretos ruinosos. Si el rechaza la reprimenda, permítase que sea declarado de ser culpable de uno o más de los crímenes castigados con latae sententiae excommunication en el Canon 1364 y permítase al Concilio declarar que la Sede de Pedro está vacante legítimamente.
El Concilio Provincial de Roma reprendió al Papa Marcellinus por su acto público de idolatría del dios Romano Marte y el Concilio Provincial celebrado en Sutri en 1046 destituyó a tres solicitantes indignos al Trono Apostólico, por su crasa inmoralidad y demanda ilegal: Benedicto IX, Silvestre III y Gregorio VI.
Es un deber ante el Dios Viviente atender a la salvación de las almas. El Concilio Provincial en la Provincia Eclesiástica de Roma tiene la autoridad legal y la jurisprudencia por precedente para actuar de esta forma. En balance, la salvación de más de mil millones de almas penden en la cuerda floja.
Tengan temor del Dios Viviente por lo que su juicio será si no acatan tal razonable, jurídicamente válida y honesta solución a la más grande crisis en la historia del Papado. Y confíen como San Pablo el Apostol confió cuando fue a Antioquía a reprender a San Pedro en persona por no respetar los decretos del Primer Concilio de Jerusalén.
Si Su Excelencia cree que el hombre es todavía Pedro, Su Excelencia debe confiar que el Espíritu Santo lo guiará a un estado mental católico; y si Su Excelencia no cree que el hombre sea todavía Pedro, tiene el deber solemne de actuar para declarar a la Sede Apostólica legítimamente vacante.
Sinceramente,
I ask those native speakers of Spanish to examine this translation in comparison with the original English, to determine whether the terminology in the English is precisely translated into Spanish. If you find any errors, please comment below. — Many Thanks to the two Spanish speakers of FromRome.Info for preparing this translation and transcribing it for me.
This page is very useful despite the fact that it was possible to send a translation of the english version. It gives more credility when one introduces the subject to someone.
Thanks to those who prepared it.
Now, if we could only get a Portuguese, German and Polish translation!
Unfortunately I cannot help with any of them although I can speak Portuguese and a bit of German. It is not enough to translate the Sutri Initiative.
But I remember there have two Portuguese visitors to your site that may help although I do not know how to contact them : Pe António Figueira & Joaquim Abreu
Hi Brother
I shared the initiative with a Sedevacantist and I got this response. Can you help me answer?
“Good morning, John.
The problem we are experiencing in the Church started with the Second Vatican Council and its Popes, it is not just Bergoglio’s doing. He is the last link in the chain.
The initiative would be fine if the problem were only Bergoglio’s, but it is the whole ecclesial hierarchy, in union with him, that is not Catholic because the post-conciliar Church is not Catholic; everything was changed: the Mass, the Sacrament of Holy Orders (leaving episcopal ordinations and consecrations invalid), the Canon, the Catechism… even the Rosary was changed to include the luminous mysteries.
As you can see, the problem goes beyond Bergoglio.
For me there is no human solution to this Abomination of Desolation announced by Christ. Only He, when He returns, will put all things in order.”
Respond like this:
Well, I am not certain that the whole Church is no longer Catholic. But since you believe that to be true, I am certain that you are no longer a Christian. Because Christians are obliged to believe everything Jesus taught, and Jesus promised us: The Gates of Hell shall not prevail against My Church. Since you do not believe or trust in Jesus, I think you have a bigger problem than the one’s you find in other persons’ lives. And yes, I am not going to join you in your apostasy, because I know God always has His servants and can turn even the worst sinner into a saint.